domingo, 2 de julio de 2023

Torneo Binance 2023. Independiente 1 vs. Huracán 0... @dealgunamaneraok...

 Triunfo clave de Independiente sobre Huracán...

El Rojo le ganó al Globo por 1 a 0, en un parido por la 22º fecha de la LPF de Primera División, que se jugó en el estadio Libertadores de América, en Avellaneda, entre dos equipos de presente complicado.

© Publicado el domingo 02/07/2023 por el Diario Jornada de la Ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, República de los Argentinos.

El uruguayo Martín Cauteruccio, el goleador del "rojo", convirtió el tanto de la victoria a los 40 minutos del primer tiempo del partido de la fecha 22 jugado en el estadio.

Luego del duro golpe en Santa Fe ante Unión, el equipo de Ricardo Zielinski volvió a hacerse fuerte en casa y con 24 puntos se alejó un poco de la zona de descenso por la tabla anual.

En cambio, Huracán, ya sin Sebastián Battaglia y con una dupla interina, se quedó en 19 unidades y puede terminar la fecha hundido en la zona roja si Banfield, que tiene 18, le gana a Argentinos Juniors.

Con Diego Martínez en un palco del estadio, el "Globo" llegó al partido doce sin ganar entre torneo y Copa Sudamericana con 7 derrotas y cinco empates y sólo pudo festejar en dos de los últimos 25 encuentros.

El ex DT de Tigre asumirá mañana el difícil desafío de revertir un presente muy complicado por los números y el aspecto futbolístico del equipo y con apenas unos días de trabajo debutará el jueves contra Atlético Tucumán, de local.

En un partido muy flojo, Independiente aprovechó la primera y única jugada de peligro del primer tiempo para abrir el marcador y quedarse con una victoria fundamental ante un rival directo.

El festejo de los hinchas del "rojo", quienes llegaron en buen número a Avellaneda, tuvo algo de suspenso ya que el asistente Juan Pablo Belatti anuló el gol de Cauteruccio en primera instancia pero luego fue cobrado por Fernando Rapallini a instancias de Pablo Dóvalo desde el VAR.

A los 36 años, el experimentado goleador uruguayo marcó su undécimo tanto, está a dos de los máximos artilleros del torneo y se las arregla para ser el jugador más peligroso del ataque del equipo del "Ruso".

El ex San Lorenzo recibió un pase de Martín Sarrafiore a la espalda de Fernando Tobio y definió desde el piso y de arremetida en el área chica ante la salida de Lucas Chaves.

El gol llegó en un momento clave para el "rey de copas" ya que la gente ya estaba impaciente y había empezado con el murmullo y algunos insultos para el manager, Pablo Cavallero.

En la segunda parte, Independiente le cedió la pelota a Huracán, que expuso todas las dificultades que tiene para llegar con claridad al área rival.

El conjunto de Parque de los Patricios sólo marcó un gol en los últimos seis partidos y de visitante no gana desde la primera fecha cuando venció a Defensa y Justicia (4-2) con Diego Dabove todavía como entrenador.

El equipo dirigido por la dupla Broggi - Cabrera registró un solo tiro al arco de Rodrigo Rey y fue a los 44 minutos del segundo tiempo a través del ingresado Enzo Luna que encontró bien ubicado al arquero local.

Con la ventaja a favor y orden defensivo, el "rojo" logró extender a seis los partidos sin caídas en su casa con cuatro triunfos y dos empates.

La deuda del ciclo Zielinski es como visitante donde perdió sin atenuantes 3-0 contra Unión y con este envión intentará cambiar la racha cuando visite el viernes a Gimnasia y Esgrima La Plata en el Bosque.

Huracán, con la presentación de Martínez en el banco de suplentes, tendrá otra final el jueves ante el "Decano", que también estrenará cuerpo técnico con Sergio Gómez y Favio Orsi, en el Palacio Ducó.

Tras el pitazo final de Rapallini, la hinchada de Independiente, que puso el pecho en un momento difícil y colabora para levantar las deudas del club, se desahogó y festejó un triunfo fundamental para el futuro.


Síntesis:

Independiente: 1

Rodrigo Rey; Luciano Gómez, Javier Báez, Edgar Elizalde y Ayrton Costa; Braian Martínez, Sergio Ortiz, Iván Marcone y Martín Sarrafiore; Matías Giménez y Martín Cauteruccio. DT: Ricardo Zielinski.

Huracán: 0 

Lucas Chaves; Guillermo Soto, Fernando Tobio, Joaquín Novillo y César Ibáñez; Santiago Hezze, Fernando Godoy, Federico Fattori y Guillermo Benítez; Juan Gauto y Matías Cóccaro. DT: Marcelo Broggi - Claudio Cabrera.

Gol en el primer tiempo: 40m. Martín Cauteruccio (I)

Cambios en el segundo tiempo: 11m. Walter Mazzantti por Fernando Godoy (H); 21m. Nicolás Vallejo por Sergio Ortiz (I); 25m. Nicolás Cordero por Matías Cóccaro (H) y Matías Gómez por Césra Ibáñez (H); 37m. Agustín Mulet por Martín Sarrafiore (I) y Rodrigo Atencio por Braian Martínez (I); 43m. Enzo Luna por Federico Fattori (H) y Valentín Sánchez por Juan Gauto (H); 45m. Santiago Salle por Luciano Gómez (I)

Amonestados: Martín Sarrafiore, Luciano Gómez, Iván Marcone (I); Santiago Hezze, Santiago Novillo, y Guillermo Soto (H).

Árbitro: Fernando Rapallini.

VAR: Pablo Dóvalo.


Estadio: Libertadores de América-Ricardo Bochini.

Esto decía David Garzón en Febrero de 2021, previo a ser elegido predidente del Club... Es cuando uno se convierte en "esclavo" de las propias palabras.

 


Video: LPF


Diego Martínez asumió como DT de Huracán


El ex entrenador de Tigre dirigió su primer entrenamiento con el plantel profesional y será presentado oficialmente desde las 19.00 en la sede del Globo de Parque Patricios.

© Publicado el Lunes 03/07/2023 por el Diario Jornada de la Ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, República de los Argentinos.

 

Diego Martínez asumió este lunes como director técnico de Huracán, que terminó la fecha 22 del torneo 2023 de la Liga Profesional en zona de descenso.

 

El ex entrenador de Tigre dirige la primera práctica al frente del plantel del "Globo" desde las 9.30 en el predio Jorge Newbery, más conocido como "La Quemita", con la difícil premisa de sacarlo del fondo de la tabla.


Martínez, de 44 años, será presentado oficialmente desde las 19.00 en el estadio Tomás Adolfo Ducó.


El nuevo entrenador estuvo el domingo junto a su cuerpo técnico en un palco del estadio Libertadores de América- Ricardo Bochini, en donde observó a sus nuevos dirigidos en la derrota 1-0 ante Independiente.


El posterior triunfo de Banfield sobre Argentinos Juniors (1-0) dejó a Huracán en la zona de descenso por tabla anual con 19 puntos, solo dos más que Arsenal, que perdería la categoría por el sistema de promedios.


Martínez debutará el jueves a las 21.30 ante Atlético Tucumán, otro rival directo en la lucha por la permanencia.



El ex DT de Estudiantes de Buenos Aires y Godoy Cruz tendrá la difícil misión de encarrilar a un equipo que lleva doce partidos sin ganar entre el torneo local y la Copa Sudamericana.


Además, el nuevo cuerpo técnico deberá resolver la interna en el vestuario que expuso el defensor y capitán, Fernando Tobio, con las duras declaraciones después de la eliminación del miércoles en Paraguay.


Para enfrentar al "Rojo", la dupla interina compuesta por Marcelo Broggi y Claudio "Chacho" Cabrera marginó ayer a jugadores experimentados como Lucas "Pata" Castro, Gastón Sauro y Juan "Juanchón" García. Habrá que ver qué sucederá con ellos bajo la conducción del nuevo entrenador.


Martínez reemplazará en el cargo a Sebastián Battaglia, quien no pudo ganar en los nueve partidos que dirigió: su magra cosecha fueron cuatro empates y cinco derrotas.




   

Pedro Pablo García Caffi. "No deseo ser cómplice de estos personeros de la farsa"… @dealgunamaneraok...

 Política argentina: "No deseo ser cómplice de estos personeros de la farsa"… 


Los integrantes del Gobierno Nacional "no ofrecen soluciones porque no tienen la imaginación ni los conocimientos de las necesidades del pueblo", afirma Pedro Pablo García Gaffi.

© Escrito por Pedro Pablo García Caffi el viernes 11/12/2020 y publicado por la sesión Carta de Lectores del Diario Clarín de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.  

Como en el inquietante cuento de Juan Carlos Onetti, también subyace en mí el infierno tan temido.

A lo largo del azaroso 2020, la ineptitud y la superchería se consolidaron como rasgos de nuestro degradado Gobierno nacional. La verborrágica incoherencia del Presidente, la venganza ególatra y narcisista de la vicepresidenta y la ignorancia de la mayoría de sus ministros nos acosaron a diario con torpeza, incompetencia y mentira.

El disparate reemplazó al criterio y al sentido común. Un divagar de ideologías muertas son el nuevo paradigma que nos saquea la realidad con historias falsificadas.

No ofrecen soluciones porque no tienen la imaginación ni el conocimiento de los problemas y necesidades de nuestro pueblo. Pero con el pretexto de la militancia y la falacia de que ganar las elecciones significa “ir por todo”, planifican siniestras maniobras represivas al pensamiento independiente. 

García Caffi habla de "la verborrágica incoherencia del Presidente, la venganza ególatra y narcisista de la vicepresidenta y la ignorancia de la mayoría de sus ministros".

Les es imposible pensar a la Cultura por fuera del paradigma que la identifica con la propaganda, el espectáculo y el entretenimiento. Dijo José Donoso: “La patria de un hombre es su idioma”. Pero los amanuenses oficiales inventaron un ridículo idioma que llaman “inclusivo” que no es otra cosa que un acto reflejo de discriminación.

Al mismo tiempo que en la radio, la televisión y en los espectáculos deportivos mutilan la música y la letra del Himno Nacional, proponiéndonos una liquidación cultural que cierra el paso a toda posibilidad de renovación y progreso.


Se reflotan los “imberbes” años setenta con la pretensión de hacernos vivir un presente que no es el nuestro y compeliéndonos al surrealismo con el que tratan de disimular la miseria cotidiana.

Frente del Instituto Patria en Rodríguez Peña 80. Desde ahí "nos quieren vender una 'revolución' que llaman kirchnerismo”, sostiene García Caffi. Foto: Martín Bonetto.


Desde una institución que, según mi mujer Silvana podríamos llamar “Instituto Traición a la Patria”, nos quieren vender una “revolución” que llaman “Kirchnerismo”. Lejos de ser un partido político apenas conforma una secta más parecida a “La Armada Brancaleone”, a la que se le ha unido un conglomerado de políticos en desuso.


¿Dónde está la conciencia moral de estos gobernantes que nos han quitado hasta el sueño de que la justicia prevalezca? Aceptar que al infortunio social se le agregue la “amnistía” pretendida por los Fernández acabaría por convertirnos en un pueblo cómplice del delito, disipando la conciencia de un destino común.


Sumergidos en la mentira nos es imposible construir la ansiada democracia ya que no es factible edificarla sobre bases de iniquidad. ¿Los argentinos estamos obligados a vivir en este averno que nos imponen? ¿Tomaremos con resignación este copamiento de la razón, del lenguaje, de la justicia, de la libertad, de la República? 

Alberto Fernández en la ceremonia de asunción y traspaso de mando presidencial, en el Congreso de la Nación, el 10 de diciembre de 2019. Foto: Charly Díaz Azcue / Comunicación Senado.

¿Qué haremos para contrarrestar esos atropellos? Participamos de marchas con lúcidas consignas y patriótico celeste y blanco, pero creo que no alcanza. Necesitamos más que envolvernos en la bandera al ritmo de golpes de cacerolas. Debemos recurrir a la creatividad y dejar en claro que nosotros no vamos por todo, sólo vamos por lo que nos corresponde como ciudadanos de un país que elige vivir en democracia, en paz y en libertad.


A un año de esta angustia que se va esparciendo como una tormenta sobre quienes queremos una patria adulta, digna, responsable y solidaria, no debe ganarnos el canto amargo del escepticismo o la indiferencia. El silencio o la inacción añadirían miseria moral a la desventura social de un pueblo enajenado por un relato funesto y delirante.


Es por eso que no puedo -no quiero- callar. No deseo ser cómplice de estos personeros de la farsa.




   


Camino largo y tedioso... @dealgunamaneraok...

Camino largo y tedioso


CKF Oficial. Dibujo: Pablo Temes

La campaña es un monólogo de la política rosquera, que no tiene en cuenta los problemas de la gente.

© Escrito por Nelson Castro el sábado 01/07/2023 y publicado por el Diario Perfil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República de los Argentinos.

Por si alguien lo dudaba, Cristina Fernández de Kirchner se encargó de aclararlo. Lo dijo con todas las letras: su candidato no era Sergio Tomás Massa sino Eduardo “Wado” de Pedro. No se dibujó en su rostro ninguna alegría a lo largo de su extenso discurso en el Aeroparque Jorge Newbery el lunes pasado. Lo que sucedió allí fue una muestra –otra más– de la hipocresía y carencia de límites del kirchnerismo. Se utilizó con fines electoralistas un acto vinculado a la memoria de las víctimas de los vuelos de la muerte ocurridos durante la brutal última dictadura. La risa de Estela de Carlotto y del resto de los allí presentes frente al avión que se utilizó para tirar a personas vivas al Río de la Plata en el medio de la noche fue una aberración.

Quedó claro que la vicepresidenta debió ceder ante la presión de los gobernadores peronistas que desesperaban ante la evidencia de que la fórmula De Pedro-Manzur llevaba a Unidos por la Patria a una derrota catastrófica. Ninguno de ellos estaba dispuesto a cambiar territorio por obediencia militante. CFK tampoco se privó de hacer público esto, que la molestó mucho. A lo largo de sus años en la cima del poder nunca había experimentado una situación similar. Ella ya no decide en soledad.

Ningún gobernador estuvo dispuesto a cambiar territorio por obediencia militante a Cristina

La tiranía del dedito levantado y las largas peroratas de maestra ciruela se están apagando. Fue una muestra cruel de su real pérdida de poder, hecho del que culpa absolutamente a Alberto Fernández.

En su retroceso, sin embargo, la expresidenta está dispuesta a dar batalla e intentar llevarse puesto a quien se interponga en su camino. Massa ya la traicionó una vez. Aníbal Fernández se esmeró en hacer público que podría haber una segunda vez si el exintendente de Tigre llegara a la presidencia de la Nación. CFK piensa lo mismo.

Vive en un estado de alerta permanente. Por eso estuvo activa en el armado de las listas y se preocupó de que Juan Grabois no bajara su precandidatura a la presidencia.

El objetivo es claro: canalizar a través de él la disconformidad del kirchnerismo duro, al que la figura de Massa se le hace totalmente indigerible. No es esa la única jugada destinada a esmerilarlo que realizó la vice durante la semana.

La caída de Javier Milei ha provocado una radicalización de las ideas y posturas de Patricia Bullrich

Ahí hizo su entrada en escena el diputado Leopoldo Moreau, quien, con aire vindicativo, afirmó que el condenado exvicepresidente Amado Boudou estaba participando de las negociaciones del equipo económico con el Fondo Monetario Internacional. Hubo furia en los despachos del Ministerio de Economía, en donde se desesperaban enviando mensajes a los medios y periodistas amigos con la desmentida de esta información. “Nos quisieron colgar un salvavidas de plomo”, aseguraron fuentes cercanas al ministro. Pero todavía hay más. Los massistas creen que la vicepresidenta en funciones se regocija con la posibilidad de que les vaya mal en una probable gestión. “Ni ella ni los suyos forman parte de la fórmula. Está claro que fantasea con un escarmiento en la gestión. Agarrar esta papa caliente no es para cualquiera y el fuego amigo es más peligroso que toda la oposición”, remataron.

Por estas horas esa afirmación se corresponde bastante con la realidad. Han pasado las principales fechas del calendario electoral y ni siquiera la presentación de alianzas, el cierre de listas o los actos de presentación de propuestas sirven para aplacar tanto desorden interno. Los enfrentamientos y las peleas siguen a la orden del día en No tan Juntos por el Cambio.

Un tembladeral

Ni siquiera el anuncio de la fórmula Massa-Rossi, mucho más competitiva que la que había decretado CFK para ir a morir con los suyos, los saca de la riña constante. Patricia Bullrich volvió a cruzar a Horacio Rodríguez Larreta por sus intentos de ampliar la coalición acercándose al peronismo y le recordó que, aunque intente pactar con ellos, “te van a voltear igual”. Para el alcalde porteño ampliar Juntos por el Cambio aun incluyendo sectores del peronismo no kirchnerista es un camino no negociable. “¿Cuál es la idea de Bullrich, sostener y alimentar la grieta para llevarnos a un país dividido e invivible?”, se preguntaron en el espacio larretista. Y acusaron a la exministra de Seguridad de sobreactuar sus posturas halconizadas: “Patricia encontró un nicho que le rinde y está impostando un personaje. Llevándolo al extremo. Vamos a ver en las urnas qué tanto cala en el votante ese discurso”, desafiaron.

La caída de Javier Milei en las encuestas también ha traído como consecuencia una radicalización –aún más– de sus ideas y posturas.

Así las cosas, el camino hacia las elecciones se está haciendo largo y tedioso. Se ha convertido en un monólogo de la política rosquera, que no tiene en cuenta los problemas reales de la gente. Los candidatos son los protagonistas de una serie por entregas con capítulos trillados y carentes de propuestas. Qué difícil es construir un porvenir para una Argentina cuya dirigencia todavía no ha dado muestras de madurez.

 



   

jueves, 29 de junio de 2023

Copa Sudamericana. Guaraní 2 (PY) vs. Huracán 0 (AR)... @dealgunamaneraok...

Huracán quedó eliminado en Paraguay y renunció Battaglia…


El Globo cayó 2-0 ante Guarani, en el marco de la última fecha del Grupo B. Terminó con 9 por las expulsiones de Luján y Valenzuela. Santander, de penal, y Camacho, los goles del local. Emelec venció 2-1 a Danubio en el otro partido. 

© Publicado el jueves 29/06/2023 por el Diario Jornada de la Ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, República Argentina.


El Globo cayó 2-0 ante Guarani, en el marco de la última fecha del Grupo B. Terminó con 9 por las expulsiones de Luján y Valenzuela. Santander, de penal, y Camacho, los goles del local. Emelec venció 2-1 a Danubio en el otro partido.
 

Huracán quedó eliminado de la Copa Sudamericana al perder con Guaraní por 2 a 0 en un partido disputado en Asunción, correspondiente al grupo B de ese torneo continental, y acto seguido renunció su entrenador, Sebastián Battaglia, que nunca ganó un partido dirigiendo al equipo de Parque de los Patricios. 

El conjunto dirigido por Sebastián Battaglia sumó su undécimo partido consecutivo sin ganar entre la Liga Argentina y la Copa Sudamericana, al caer ante los paraguayos, que se impusieron con goles de Federico Santander y Néstor Camacho, ambos de penal.

El equipo argentino terminó jugando con nueve futbolistas, ya que sufrió en el primer tiempo la expulsión de Iván Valenzuela, y en la segunda etapa de Santiago Luján.


Con este resultado, Guaraní quedó primero con 11 puntos, seguido con nueve unidades por Emelec, que esta noche venció a Danubio por 2 a 1 en Ecuador . Los uruguayos quedaron terceros con siete y los argentinos cuartos con cinco unidades.

Huracán salió a atacar con Guillermo Benítez ubicado como carrilero de mitad de cancha hacia delante para acompañar a Juan Gauto y a Matías Coccaro. Guaraní mantuvo la calma para ser líder del grupo, mientras que está cuarto en la Liga de Paraguay.

Y los paraguayos casi queman los libretos, cuando Néstor Camacho habilitó en un muy buen pase a Bernardo Romeo Benítez, que eludió a Lucas Chaves y definió, pero Fernando Tobio logró despejar cuando la pelota estaba a centímetros de traspasar la línea de gol.

El equipo dirigido por el argentino Juan Pablo Pumpido tuvo oportunidades, era punzante cuando atacaba, mientras que Huracán se replegó unos metros y lanzaba pelotazos para Cóccaro, Gauto y Mazzanti.

A los 26 minutos Romeo Benítez apiló gente en el área de Huracán y metió un centro al punto penal, donde Tobio le cometió penal a Federico Santander, pero la pelota siguió y Hugo Dorrego la clavó en un ángulo para el primer gol local. Pero el árbitro brasileño Bruno Arleu había cobrado el penal por lo que Santander debió hacerse cargo de la falta y la mandó al fondo del arco.

Unos minutos después, con Huracán lanzado en ataque, el ex Racing Club y Tigre, Santander robó una pelota y corrió 35 metros, pero Chaves, haciendo "la de Dios" evitó el segundo de los locales.

Un minuto después, en un área repleta, Santander volvió a fusilar al guardameta argentino que manoteó, la pelota pegó en el travesaño y luego picó en la línea, para ser despejada por un defensor.

En esa jugada, el recién ingresado Iván Valenzuela agarró de la camiseta a Bernardo Benítez para evitar que marcara un tanto. El árbitro fue llamado por el VAR, confirmó la falta, expulsó al defensor argentino y el ex Newell’s Néstor Camacho ejecutó la falta y marcó el segundo gol.

En el segundo tiempo. Huracán fue a buscar el descuento y quizás el empate, logró que el guardameta paraguayo Rodrigo Muñoz tuviera que intervenir en un par de oportunidades, ya que Guaraní se agazapó esperando un contraataque.

Pero los argentinos recibieron un nuevo golpe y no fue en forma de gol, ya que el defensor Santiago Luján golpeó a un rival y el árbitro lo expulsó.

El resto de la segunda etapa transcurrió entre algunos intentos de los paraguayos por buscar el tercero, hasta que Pumpido introdujo algunos cambios para cuidar jugadores de cara a la fecha de la liga local.

Mientras que Huracán exhibió todas sus limitaciones, dudas, y un bajón anímico que lo embarga desde al menos, un técnico atrás. Y ahora se fue Battaglia, después de dirigirlo en solamente nueve partidos en los que nunca conoció la victoria, Y así quedó afuera de la Sudamericana, mientras que Guaraní clasificó en el primer puesto.

Chau Battaglia


Sebastián Battaglia anunció en Asunción que presentó su renuncia a la dirección técnica de Huracán.

Sumó apenas nueve partidos sin conocer la victoria entre encuentros del torneo local y la Sudamericana, afirmó: "este es mi último partido. Creo que hemos intentado hacer lo mejor para la institución y el equipo, pero lamentablemente el fútbol se basa en resultados y para mi este fue el último partido al frente del plantel”.

“Creo que los cambios vienen bien. No pudimos revertir la situación en lo deportivo y por eso me voy con mucha bronca, pero creo que el cambio les va a hacer bien a los jugadores de cara a todo lo que tienen que enfrentar”, añadió.

Battaglia, que en su etapa en Parque Patricios sumó cuatro empates y cinco derrotas, explicó que la decisión la tomó hoy y le deseó buena suerte al plantel.

La práctica de este jueves estaría a cargo de Martín “Chacho” Cabrera, director técnico de la Reserva, y se menciona como primer candidato a Diego Martínez, ex Tigre.


Síntesis:  

Guaraní:
 2


Rodrigo Muñoz; Raúl Cáceres, Marcos Cáceres, José Moya y Miguel Benítez; Gastón Gil Romero, Darío Ríos, Hugo Dorrego, Néstor Camacho; Romeo Benítez y Federico Santander. DT: Juan Pablo Pumpido.

Huracán
: 0

Lucas Chaves; Santiago Luján, Fernando Torrent, Fernando Tobio, Lucas Carrizo y Guillermo Benítez; Federico Fattori, Valentín Sánchez y Walter Mazzantti; Juan Gauto y Matías Coccaro. DT: Sebastián Battaglia.

Goles en el primer tiempo: 29m Santander (G) de penal y 42m Camacho (G) de penal.

Cambio en el primer tiempo: 19m Iván Valenzuela por Fernando Torrent (H).

Cambios en el segundo tiempo:
Al comenzar Manuel García por Gauto (H); 1m Luis Martínez por Ríos (G); 21m Alberto Contrera por Bernardo Benítez (G) y Estivel Moreira por Dorrego (G); 21m Jonás Acevedo por Sánchez (H); 31m Luis Fariña por Santander (G); 32m Nicolás Cordero por Coccaro (H) y Matías Gómez por Mazzantti (H) y 43m Gustavo Vargas por Gil Romero (G)

Amonestados en el segundo tiempo: 5m Tobio (H); 6m Martínez (G); 16m Chaves (H); y17m Bernardo Romeo Benítez (G);

Incidencias: Expulsado en el primer tiempo: 41m Valenzuela (H).

Expulsado en el segundo tiempo:
15m Luján (H).


Árbitro: Bruno Arleu (Brasil).

Cancha:
Estadio Manuel Ferreira (Asunción, Paraguay).