El mejor cerebro en el
peor cuerpo: las frases que dejó Stephen Hawking…
La muerte del científico británico obliga a recordar sus textuales, tantas veces irónicos, siempre resistiéndose a la desesperanza de su enfermedad.
© Publicado el miércoles 14/03/2018 por el Diario Perfil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
La
cruel paradoja de que uno de los cerebros más destacados del mundo quedara
atrapado en un cuerpo casi inerte, sin posibilidad de movimientos, enclaustrado
en una silla de ruedas y dependiendo de todo tipo de ayuda para sobrevivir,
nunca deprimió al genial Stephen Hawking.
Al menos sí lo hizo lo guardó en su
intimidad y su mensaje público, tanto en el ámbito personal como de divulgación
científica, siempre fue inspirador, incluso irónico con su propia realidad,
asumiendo su salud con una entereza admirable.
Las frases que dejó el
científico británico, cuyo nombre quedará grabado entre las principales mentes
de los siglos XX y XXI, mostraron su lucha contra la desesperanza y la
depresión de verse reducido a la parálisis, y repasamos aquí algunas de las
decenas de frases que jalonaron sus conferencias y apariciones académicas, en
caso hasta burlándose de su propia realidad:
- Aunque no me puedo mover y tengo que hablar a
través de una computadora, en mi mente soy libre.
- Somos sólo una raza avanzada de monos en un planeta menor de una estrella
muy normal. Pero podemos entender el universo. Eso nos convierte en algo muy
especial.
-
La vida sería trágica si no fuese divertida.
- Recuerda que debes mirar hacia las estrellas y no hacia abajo a
tus pies. Trata de dar sentido a lo que ves y pregúntate qué haces que el
universo. Sé curioso.
-
Nadie puede resistirse a la idea de un genio tullido.
- Entre los físicos soy respetado, espero...
-
El mayor enemigo del conocimiento no es la ignorancia, es la ilusión del
conocimiento.
- Obviamente, debido a mi discapacidad, necesito asistencia. Pero siempre
he tratado de superar las limitaciones de mi condición y llevar una vida tan
llena como sea posible. He viajado por el mundo, desde la Antártida hasta la
gravedad cero.
-
Aunque la vida pueda parecer mala, siempre hay algo que puedes hacer para tener
éxito. Donde hay vida, hay
esperanza.
- La eternidad es mucho tiempo, especialmente hacia el final.
- El universo no
se comporta de acuerdo con nuestras ideas preconcebidas. Nos sigue
sorprendiendo.
- Me sorprende el desinterés acerca de cosas como la física, el espacio, el
universo y la filosofía de nuestra existencia, nuestro propósito, nuestro
destino final. Es un mundo loco.
- La gente no tiene tiempo para
ti si estás siempre enojado o protestando.
- Estamos en peligro de destruirnos a nosotros mismos por nuestra codicia y
estupidez. No podemos quedarnos mirando sólo hacia nosotros en un planeta
pequeño y cada vez más contaminado y superpoblado.
- Sólo tenemos que mirarnos a nosotros mismos
para ver cómo la vida podría convertirse en algo inteligente que no queremos
llevar a cabo. La simplicidad es una cuestión de gusto.
- La vida primitiva es muy común y la vida inteligente es bastante rara.
Algunos dicen que aún tiene que ocurrir en la Tierra.
- Considero que el cerebro como un ordenador que
dejará de funcionar cuando sus componentes fallen. No hay cielo o más, es una
historia de hadas para que la gente tenga miedo a la oscuridad.
-No puedes permitirte estar discapacitado en espíritu a la vez que
físicamente.
- Los agujeros negros no son las cárceles
eternas que se pensaba eran. De un agujero negro pueden salir cosas, hacia el
exterior y, posiblemente, hacia otro universo. Así que si sientes que estás en
un agujero negro (por la depresión), no te rindas; hay una salida…
- La inteligencia es la capacidad de adaptarse al cambio.
- La propiedad más notable del universo, es que
ha dado lugar a las criaturas que puedan hacer preguntas.
- No está claro que la inteligencia tenga ningún valor para la
supervivencia a largo plazo.
- En cierto sentido, todos
estamos condenados. Incluso si nos mantenemos alejados de los agujeros negros.
- Es la gravedad la que da forma a la estructura a gran escala del
universo, a pesar de que es la más débil de las cuatro categorías de las
fuerzas.
- Si usted entiende cómo
funciona el universo, lo controla, en cierto modo.
- Mi objetivo es simple. Es una completa comprensión del universo, por qué
es como es y por qué existe.
- Toda la historia de la
ciencia ha sido la realización gradual de que los eventos no ocurren de manera
arbitraria, sino que reflejan un cierto orden subyacente, lo cual puede o no
ser de inspiración divina.
- Un gobierno funciona mejor bajo la luz del escrutinio público. En
ausencia de tal escrutinio, se producen abusos.
- ¿Qué hizo Dios antes de crear el universo?
- Se está siempre muy lejos de la solución de un problema, hasta que uno
realmente tiene la respuesta.
- Me he dado cuenta de que
incluso aquellos que afirman que todo está predestinado y que no podemos
cambiar nada, todavía miran a ambos lados antes de cruzar la calle.
- Cuando miramos al universo, lo vemos tal como fue en el pasado.
- Si hubo eventos antes de este tiempo, entonces
no podría afectar lo que sucede en la actualidad. Su existencia puede ser
ignorada, ya que no tendría consecuencias observacionales.
- ¿Realmente tenemos razones para creer que existe una realidad objetiva?
- Los agujeros negros no son realmente negros,
después de todo: brillan como un cuerpo caliente, y cuanto más pequeños son,
más brillan.
- Cada uno de nosotros existimos por un corto espacio de tiempo, y en ese
tiempo podemos explorar sólo una pequeña parte de todo el universo.
- No se puede predecir el futuro.
- Los mayores logros de la humanidad han ocurrido por hablar y sus mayores
fracasos por no hablar. No tiene por qué ser así.
- Hay una diferencia
fundamental entre la religión, que se basa en la autoridad, y la ciencia, que
se basa en la observación y la razón. La ciencia va a ganar, ya que funciona.
- Me gusta la física, pero amo a los dibujos animados.
- Una de las reglas básicas del universo es que
nada es perfecto. La perfección no existe, simplemente. Sin imperfección,
ni usted ni yo existiríamos.
- La capacidad humana para la culpa es tal, que la gente siempre puede
encontrar la manera de culparnos a nosotros mismos.
- El universo no permite la perfección.
- No tengo miedo de la muerte, pero yo no tengo prisa para morir.
- Si piensas que es difícil
conseguir que los seres humanos sigan las leyes de tránsito, imagina convencer
a un asteroide para moverse a lo largo de una elipse.
- No sólo Dios juega a los dados, pero a veces los arroja en donde no se
pueden ver.
- Limitar nuestra atención a
las materias terrestres sería limitar el espíritu humano.
- Lo que pasa con la gente inteligente es que les parecen locos a la gente
tonta.
- Había una señora joven de
Wight, que viajó mucho más rápido que la luz. Ella se apartó un día, de manera
relativa, y llegó la noche anterior.
- La idea de 10 dimensiones puede sonar emocionante, pero podría causar
problemas reales si se le olvida dónde estacionó su coche.
- Creamos la historia por
nuestra observación, en lugar de la crear nuestra propia historia.
- Si los extraterrestres nos visitaran alguna vez, creo que el resultado
sería como cuando Cristóbal Colón desembarcó por primera vez en América, que no
resultó muy bien para los nativos americanos.
- Un millón de millones de
millones de millones (1 con veinticuatro ceros detrás) millas, es el tamaño del
universo observable.
- Cualquier teoría física es siempre provisional, en el sentido de que es
sólo una hipótesis: nunca se puede demostrar. No importa cuántas veces los
resultados de los experimentos concuerden con alguna teoría, nunca se puede
estar seguro de que la próxima vez el resultado no estará en contradicción con
dicha teoría.
- En más de tres dimensiones
el sol no sería capaz de existir en un estado estable con el equilibrio de su
presión interna de la fuerza de la gravedad. Se desmoronaría o colapsaría para
formar un agujero negro, cualquiera de los cuales podría arruinar tu día.
- La víctima debe tener el derecho de poner fin a su vida, si él quiere.
Pero creo que sería un gran error. Por más que la vida pueda parecer mala,
siempre hay algo que puedes hacer, y tener éxito en ello. Mientras hay vida,
hay esperanza.
- La mejor prueba de que la
navegación en el tiempo es imposible, es el hecho de no haber sido invadidos
por turistas del futuro.
-Cuando las expectativas de uno se reducen a cero, uno aprecia realmente
todo lo que tiene.
- Dios no juega a los dados, pero a veces los tira donde nadie los puede
ver.
- Solo tenemos que mirarnos a nosotros mismos para ver cómo la vida
inteligente se puede desarrollar en algo que no quisiéramos conocer.
- La ciencia no solo es una
disciplina de razón, sino también de romance y pasión.
- Solía creer que la información era destruida en los agujeros negros. Ese
fue mi mayor error, o al menos mi mayor error en la ciencia.
- No creo que la humanidad sobreviva en los
siguientes mil años, al menos que nos propaguemos en el espacio.
- Creo que los virus de ordenador no deberían contar como vida. Creo que
dice algo sobre la naturaleza humana que la única forma de vida que hemos
creado es puramente destructiva. Hemos creado vida a nuestra propia imagen.
- Me he dado cuenta de que la gente que afirma
que todo esta predestinado y que no podemos hacer nada, mira antes de cruzar la
carretera.
- El universo no solo tiene una historia, sino cualquier historia posible.
- Mujeres... Son un completo misterio.
- Casi no he conocido matemáticos que
razonen.
- Me gustaría que la fusión nuclear se
convirtiese en una fuente de energía práctica. Proveería una fuente inagotable
de energía, sin contaminación y calentamiento global.
- Al memorizar algo aumentamos el desorden del universo.
- El viaje en el tiempo se ha solido pensar como
ciencia ficción, pero la teoría general de la relatividad de Einstein permite
la posibilidad de deformar el espacio-tiempo tanto que podrías irte en un
cohete y volver antes de salir.
- Aunque el 11 de Septiembre fue horrible, no amenazó la supervivencia de
la raza humana, como lo hacen las armas nucleares.
- Con ingeniería genética, seremos capaces de
incrementar la complejidad de nuestro ADN, y mejorar la raza humana. Pero será
un proceso lento, porque uno tendrá que esperar 18 años para ver el efecto de
cambios en el código genético.
- Es generalmente reconocido que las mujeres son mejor que los hombres en
los idiomas, relaciones personales y tareas múltiples. Pero peores en la
lectura de mapas y consciencia espacial. Por tanto, no sería descabellado
pensar que las mujeres serían peores en matemáticas y física.
- La radiación que queda del Big Bang es la
misma de la de tu microondas, pero mucho menos fuerte.
- No esta claro que la inteligencia tenga valor para la supervivencia a
largo plazo.
- La vieja paradoja: ¿Puede Dios hacer una
piedra tan pesada que él no pueda levantarla?
- Si descubrimos una teoría completa, debería ser comprensible por todos.
Entonces todos, filósofos, científicos y la gente normal, sería capaz de tomar
parte en la discusión de porqué existimos nosotros y el universo.
- Creo que el cerebro es esencialmente un
ordenador y la consciencia es como un programa de ordenador. Parará de
funcionar cuando el ordenador se apague. Teóricamente, podría ser recreada en
una red neuronal, pero sería muy difícil, ya que requeriría toda la memoria de
una persona.
- Uno no puede discutir con un teorema matemático.
- La evolución ha asegurado que nuestros
cerebros no están equipados para ver 11 dimensiones directamente. Sin embargo,
desde un punto de vista matemático, es tan fácil pensar en 11 dimensiones como
pensar en 4.
- No hay una imagen única de la realidad.
- Nada puede existir para siempre.
- ¿Por qué estamos aquí? ¿De dónde venimos? Tradicionalmente estas son
preguntas de la filosofía, pero la filosofía está muerta.
- No quiero escribir una autobiografía porque
seré una propiedad pública sin privacidad.
- Alguien me dijo que cada ecuación que incluyese en el libro reduciría las
ventas.
- La teología es innecesaria.
- No es bueno ponerse furioso si te quedas atascado. Lo que yo hago es
seguir pensando sobre el problema pero trabajar en otra cosa. A veces se
necesita años antes de que vea el camino. En el caso de la pérdida de
información y agujeros negros, fue 29 años.
- Creemos que hemos resuelto el misterio de la
creación. Quizás deberíamos patentar el universo y cobrar a todo el mundo
regalías por su existencia.
- Confinar nuestra atención a temas terrestres sería limitar el espíritu
humano.
- No hay cielo o vida después de la muerte para
ordenadores rotos; es una historia de hadas para gente con miedo a la muerte.
- Las observaciones indican que el universo se expande a un ritmo cada vez
mayor. Se expanderá siempre, haciéndose más vacío y oscuro.
- Creo en la atención de salud universal. Y no
tengo miedo de decirlo.
- Hay razones para un cauto optimismo de que podríamos estar cerca del
final de la búsqueda de las últimas leyes de la naturaleza.
- Los científicos se han
convertido en los portadores de la antorcha del descubrimiento en nuestra
búsqueda del conocimiento.
- Disfruto de todo tipo de música – pop, clásica y opera.
- Quizás no tengo el tipo más común de enfermedad de neuronas motoras, el
cuál usualmente mata en tres o cuatro años.
- Hay un peligro real de que los ordenadores desarrollen su inteligencia y
tomen el relevo. Debemos desarrollar urgentemente conexiones directas al
cerebro, para que los ordenadores no estén en oposición de la inteligencia
humana.
- No se pueden regular todos los laboratorios
del mundo.
- Toda mi vida adulta la gente ha estado ayudándome.
- Usando el e-mail me puedo comunicar con científicos de todo el mundo.
- He estado inmerso en la ciencia toda mi vida, ahora estoy preparado para
rezar.
