lunes, 25 de septiembre de 2023

El falaz argumento de moda que usan los malvinenses para justificar la permanencia británica en Malvinas… @dealgunamaneraok...

 El falaz argumento de moda que usan los malvinenses para justificar la permanencia británica en Malvinas…


Monumento a las Islas Malvinas, ciudad de Ushuaia, provincia de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Fotografía: Shutterstoch Pixabay

Un libro publicado por Editorial Planeta cuenta cómo defienden los isleños la ocupación que lleva casi dos siglos. "Malvinas", escrito por Alejandra Conti y Sergio Suppo, aporta una reflexión sobre un tema tan cercano al corazón argentino.      

© Publicado el domingo 02/04/2023 por el
Diario Perfil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.


Alejandra Conti y Sergio Suppo son dos periodistas expertos en las Islas Malvinas. Con varios viajes a los territorios usurpados, estuvieron en las islas en el 40° aniversario de la guerra y, fruto de ese viaje, publicaron un libro que abarca varios aspectos de la ocupación y la vida en ese paraje inhóspito.  


De los múltiples aspectos que abarca el libro "Malvinas. El lugar más amado y desconocido por los argentinos", adelantamos un fragmento que explica la maniquea argumentación de moda entre los isleños para justificar su posición, favorable a la ocupación británica y que manipula un viejo acuerdo entre las provincias unidas del Río de la Plata y el Reino Unido realizado en 1849,  


Islas Malvinas, 190 años de usurpación: poblaron con "súbditos británicos" que desoyeron los reclamos de soberanía


"
En el nuevo museo la exhibición tiene otras características. En una sala moderna y revestida en madera clara, se proyecta en loop un audiovisual con testimonios de isleños sobre la guerra. Las imágenes históricas y el sonido real de los combates se superponen con las declaraciones de diferentes personas que cuentan qué hacían, dónde estaban, qué les pasó durante ese tiempo. El resultado apela a lo emotivo y es un resumen de la visión que los isleños tienen del conflicto. 


En la pared de enfrente a la de la pantalla con el video, una línea de tiempo señala algunos de los hitos de la situación política de las islas respecto del reclamo argentino. Nos detenemos ahí. 


Bajo el año 1941 se indica que "por primera vez desde la ratificación de la convención de paz de 1850", Argentina renueva sus reclamos sobre las islas.


Pocos, pero hay: ¿Cuántos habitantes de Malvinas se definen como argentinos? 


Aquí aparece nuevamente este acuerdo de 1850 del que nunca habíamos oído antes y que se ha convertido, repentinamente, en caballito de batalla de la argumentación isleña. Algunos locales, entre ellos varios funcionarios, esgrimen que sería la prueba concluyente de los derechos británicos sobre las islas. Se basan en el libro Falklands Facts and Fallacies, de Graham Pascoe, con la colaboración de Peter Pepper.


Los autores se dedican a escribir libros y artículos de historia sobre lo que presentan como pruebas de los supuestos derechos británicos sobre las islas. En ese libro sostienen que el acuerdo de 1849-50 determina la renuncia implícita a los derechos argentinos sobre las islas. Si vamos a los libros y a la documentación que toman como base para su afirmación, vemos que el argumento no tiene nada que ver con las Malvinas.  


El Gobierno desplegó aviones de combate frente a las islas Malvinas para "vigilar y controlar nuestros espacios" 


En el acuerdo de 1850 (en realidad 1849, pero ratificado al año siguiente), Juan Manuel de Rosas, en nombre de la Confederación Argentina, da por terminada la enemistad argentino-británica a raíz del bloqueo del Río de la Plata por parte de Gran Bretaña y Francia en cuyo marco se produjo la Vuelta de Obligado en 1845. 


El tratado se denominó "Convención para Restablecer las Perfectas Relaciones de Amistad entre la Confederación Argentina y Su Majestad Británica", o tratado Arana-Southern, por los nombres de los encargados de negociarlo (Felipe Arana y Henry Southern). Según estos autores, implícitamente Rosas da a entender al firmar el acuerdo que renuncia a seguir reclamando la soberanía sobre Malvinas. "Implícitamente" es la palabra clave. 


Por más que uno busque en el texto, en ninguna parte se hace mención a las Malvinas o Falklands. Sería ilógico que así fuera, ya que el conflicto que venía a cerrar era otro, el del bloqueo anglofrancés al Río de la Plata.   


La Vuelta de Obligado y las Malvinas



Faro del Cabo San Pablo. Islas Malvinas Argentinas.


Los autores, en un exceso de libertad interpretativa, van más allá y aseguran que este acuerdo hace caer el derecho de Argentina de heredar las posesiones de la colonia española, nada menos. El argumento de Pascoe y Pepper está basado en suposiciones más que en afirmaciones. 


Igualmente fue adoptado por los isleños y grupos de presión que hacen lobby para ellos, y aparece en el Museo como si fuera un hito histórico indubitable. Lo cierto es que nada que haya quedado por escrito da a entender semejante conclusión. 


Para más precisiones, consultamos al historiador Esteban Domina, quien dice: "El acuerdo de 1849 (ratificado en 1850) no alude a la cuestión Malvinas. No debe sorprender, por cuanto dicho tema no estaba en la agenda rosista desde los reclamos efectuados ante el Reino Unido tras la ocupación del archipiélago en 1833, y el ulterior intento de negociación que la versión revisionista presenta como un ardid de Rosas que no prosperó. A su vez, el hecho de que, luego de su caída, Rosas fijara su residencia en Inglaterra alimenta las conjeturas acerca de su escaso interés en el tema. Pero de ninguna manera puede inferirse que este acuerdo incluyó la resignación de los derechos argentinos sobre las islas”. 


Los argumentos hasta ahora considerados definitivos para el lado británico eran: 1) la toma de las islas en 1833 obedeció a los usos y costumbres de la época en todo el mundo y son irreversibles, y 2) la derrota en la guerra de 1982 dio por terminado el conflicto. La nueva adopción de una teoría tan endeble como la de estos dos escritores hace dudar de la solidez de los dos argumentos clásicos.  


NT / CP




    

The fallacious fashionable argument that the Malvinas use to justify the British permanence in the Malvinas...

A book published by Editorial Planeta tells how the islanders defend the occupation that has lasted almost two centuries. "Malvinas", written by Alejandra Conti and Sergio Suppo, provides a reflection on a topic so close to the Argentine heart.

© Published on Sunday 04/02/2023 by the Diario Perfil of the Autonomous City of Buenos Aires, Argentine Republic.

Alejandra Conti and Sergio Suppo are two expert journalists in the Falkland Islands. With several trips to the usurped territories, they were on the islands on the 40th anniversary of the war and, as a result of that trip, they published a book that covers various aspects of the occupation and life in that inhospitable place.

Of the multiple aspects covered by the book "Malvinas. The most loved and unknown place by Argentines", we advance a fragment that explains the Manichean argumentation fashionable among the islanders to justify their position, favorable to the British occupation and manipulated by an old agreement between the united provinces of the Río de la Plata and the United Kingdom made in 1849.

"In the new museum the exhibition has other characteristics. In a modern room covered in light wood, an audiovisual with testimonies from islanders about the war is projected in a loop. The historical images and the real sound of the combats are superimposed with the statements of different people who tell what they did, where they were, what happened to them during that time. The result appeals to the emotional and is a summary of the vision that the islanders have of the conflict.

On the wall opposite the screen with the video, a timeline indicates some of the milestones of the political situation of the islands regarding the Argentine claim. We stop there.

Under the year 1941 it is indicated that "for the first time since the ratification of the peace convention of 1850", Argentina renews its claims on the islands.

Here this agreement from 1850 appears again, which we had never heard of before and which has suddenly become a workhorse of the island's argument. Some locals, including several officials, argue that it would be conclusive proof of British rights over the islands. They are based on the book Falklands Facts and Fallacies, by Graham Pascoe, with the collaboration of Peter Pepper.

The authors write books and history articles about what they present as evidence of British claims to the islands. In that book they maintain that the 1849-50 agreement determines the implicit renunciation of Argentine rights over the islands. If we go to the books and documentation that they take as a basis for their statement, we see that the argument has nothing to do with the Falklands.

In the agreement of 1850 (actually 1849, but ratified the following year), Juan Manuel de Rosas, on behalf of the Argentine Confederation, ended the Argentine-British enmity following the blockade of the Río de la Plata by Great Britain. Brittany and France within which the Vuelta de Obligado took place in 1845. 

The treaty was called "Convention to Reestablish Perfect Relations of Friendship between the Argentine Confederation and His British Majesty", or Arana-Southern treaty, after the names of those in charge of negotiating it (Felipe Arana and Henry Southern). According to these authors, Rosas implicitly implies by signing the agreement that he renounces continuing to claim sovereignty over the Malvinas. "Implicitly" is the key word.
No matter how much one searches in the text, nowhere is there any mention of the Malvinas or Falklands. It would be illogical for this to be the case, since the conflict that came to close was another, that of the Anglo-French blockade of the Río de la Plata.

The authors, in an excess of interpretative freedom, go further and assure that this agreement undermines Argentina's right to inherit the possessions of the Spanish colony, nothing less. Pascoe and Pepper's argument is based on assumptions rather than assertions.

It was also adopted by the islanders and pressure groups that lobby for them, and appears in the Museum as if it were an indubitable historical landmark. The truth is that nothing that has been written down suggests such a conclusion.

For more details, we consulted the historian Esteban Domina, who says: "The agreement of 1849 (ratified in 1850) does not refer to the Malvinas question. It should not be surprising, since this issue was not on the Rosas agenda since the claims made to the United Kingdom after the occupation of the archipelago in 1833, and the subsequent attempt at negotiation that the revisionist version presents as a ruse by Rosas that did not prosper. In turn, the fact that, after his fall, Rosas took up residence in England "It fuels conjectures about their lack of interest in the subject. But in no way can it be inferred that this agreement included the resignation of Argentine rights over the islands."

The arguments until now considered definitive for the British side were: 1) the capture of the islands in 1833 obeyed the uses and customs of the time throughout the world and are irreversible, and 2) the defeat in the 1982 war ended the conflict ended. The new adoption of a theory as weak as that of these two writers raises doubts about the solidity of the two classic arguments.

NT/CP

domingo, 24 de septiembre de 2023

El Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada (LU2CN) celebró su 62º aniversario...

El Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada (LU2CN) celebró su 62º aniversario...


Desde hace más de seis decenios cumple con el objetivo de participar en todas aquellas actividades relacionadas con las radiocomunicaciones que guarden vínculo con la Defensa Nacional, el cuidado de los recursos marítimos y la salvaguarda de la vida humana. 

© Publicado el jueves 21/09/2022 por el Periódico Digital Gaceta Marinera de la Ciudad de Punta Alta, Provincia de Buenos Aires, República Argentina.


Buenos Aires – Miembros de la Armada Argentina y entusiastas de las comunicaciones se dieron cita en el Centro Emisor Costanera Sur para celebrar el 62º aniversario del Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada (SARA). 



La ceremonia, presidida por el Director de Comunicaciones de la Armada, Capitán de Navío Leonardo Maugere Di Marco, destacó la importancia de este Servicio en la salvaguarda de la vida en el mar y el avance tecnológico en el campo de las comunicaciones. 


Durante el acto, Raúl Adolfo Gregorio, ex Conscripto Naval, quien fue testigo de la evolución y el compromiso de este servicio naval desde sus inicios, pronunció palabras alusivas frente a los presentes: “El Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada fue creado el 21 de septiembre de 1961, hoy cumple 62 años. La iniciativa de crear este Servicio fue del entonces Jefe del Estado Mayor General Naval, el Contraalmirante Jorge Palma”.


“Para los integrantes -continuó su alocución-, este desafío implica colaborar más con el Servicio, con nuestras posibilidades, con el espíritu y el conocimiento adquiridos como radioaficionados. Para finalizar, mi más sincero homenaje y reconocimiento a los Integrantes que nos precedieron, desde los inicios del Servicio, a los encargados y jefes que se sucedieron a lo largo de los años transcurridos, a los actuales, a la Jefatura, a la Armada Argentina».


La ceremonia concluyó con la entrega de diplomas y credenciales a los nuevos integrantes que recientemente se incorporaron al Servicio, reconociendo su contribución al legado de excelencia y dedicación que ha caracterizado al Servicio Auxiliar de Radioaficionados de la Armada durante más de seis décadas. 



El evento, marcado por el respeto hacia quienes han contribuido a su éxito, dejó en claro que este destino continuará desempeñando un papel vital en la comunicación y la seguridad marítima en Argentina.



  

Copa de la Liga Profesional 2023. Huracán 3 vs. Vélez Sárfield 0... @dealgunamaneraok...

Huracán voló alto y dejó a Vélez en el piso de la tabla...


El Globo goleó a El Fortín por 3-0 en un duelo directo por la permanencia que se jugó en Parque Patricios. Cóccaro, intratable, Gianetti en contra y el chileno Echeverría anotaron para el equipo de Diego Martínez.


Huracán, con una gran actuación del uruguayo Matías Cóccaro, autor de un doblete y máximo goleador de la Copa de la Liga, le ganó un partido decisivo por la permanencia a Vélez Sársfield por 3-0, de local, y quedó como líder de la Zona "A".     

© Publicado el domingo 24/09/2023 por el Diario Jornada de la Ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, República Argentina. 

El "Zorro" pegó en los inicios de cada tiempo porque marcó a los 2 minutos del primero para el 1-0 y al minuto del segundo para una victoria fundamental en el estadio Tomás Adolfo Ducó, que se selló a los 49' con el gol del chileno Rodrigo Echeverría.

El "Globo" empezó el partido en descenso pero después de la goleada lo terminó arriba de cuatro equipos con 37 puntos en la tabla general, que determina uno de los dos descensos a la Primera Nacional.

Además, el equipo de Diego Martínez, que lleva cinco victorias al hilo en casa y ganó ocho de diez, quedó como líder de la zona A y llega de la mejor manera al clásico del próximo sábado contra San Lorenzo en el Pedro Bidegain.

Vélez, en cambio, dejó una vez más una preocupante imagen de visitante, condición en la que no pudo ganar ninguno de los duelos directos ya que perdió ante Huracán, por Liga y por Copa, Independiente y Gimnasia.

El conjunto velezano, a su vez, solo pudo vencer en uno de doce encuentros fuera de Liniers y compromete su situación cada vez que sale de casa.

Huracán fue el justo ganador de una verdadera final con una gran actuación que lo ilusiona con olvidarse de la pelea en la zona baja y pelear por uno de los cuatro clasificados a la fase final.

Con la victoria de Gimnasia y Esgrima La Plata sobre Rosario Central (2-1), Huracán salió con más obligación de ganar ya que, junto a Colón, compartía la zona de descenso por tabla anual.

El "Globo" fue voraz desde el inicio y a los 2 minutos abrió el marcador con un fuerte remate del uruguayo Matías Cóccaro.

El "Zorro" recibió del chileno Rodrigo Echeverría y le rompió el arco a Gastón Gómez.

Vélez recibió un golpe inesperado en el arranque del encuentro y le costó mucho reaccionar ya que durante los primeros 25 minutos fue dominado por el local.

El equipo de Sebastián Méndez respondió a los 25 minutos con un remate desde afuera de Santiago Castro que fue bien controlado por Lucas Chaves y la más clara la tuvo a los 35' con una buena jugada individual de Francisco Pizzini que terminó en un disparo fuerte que terminó en el único tiro de esquina para la visita.

La superioridad de Huracán no se pudo plasmar en el resultado porque no estuvo fino en las aproximaciones que tuvo ante la desconcertada defensa del "Fortín".

Por este motivo, el "Gallego" Méndez metió tres cambios en el entretiempo para encontrar una respuesta de su equipo.

Huracán no lo dejó ni reaccionar porque nuevamente de arranque, al minuto de la segunda parte, Cóccaro marcó el 2-0 con una gran volea que se metió en el primero palo de "Chila" Gómez tras un desvío en Lautaro Giannetti.

El "Zorro", con su sexto tanto, quedó como el goleador de la Copa de la Liga y se afirmó como el líder de la remontada del equipo con actuaciones determinantes.

Huracán borró de la cancha a Vélez y recién pudo ampliar el resultado en tiempo de adición con el gol del chileno Echeverría, uno de los puntos altos del equipo de Martínez.

Ahora el "Globo" intentará saldar una deuda doble ya que necesita sumar de visitante para alejarse más de la zona baja y romper una racha de 22 años sin ganar en la cancha de San Lorenzo.

Vélez, por su parte, tendrá un emparejamiento con Tigre pero al ser como visitante le presentará un nuevo desafío para el equipo del "Gallego" Méndez.


SÍNTESIS:
 

Huracán: 3

Lucas Chaves; Lucas Souto, Fernando Tobio, Lucas Carrizo y Guillermo Benítez; Rodrigo Echeverría y Williams Alarcón; Walter Mazzantti, Alan Soñora, Ignacio Pussetto; Matías CóccaroDT: Diego Martínez.

Vélez Sarsfield: 0

Gastón Gómez; Leonardo Jara, Lautaro Giannetti, Valentín Gómez y Elías Gómez; Francisco Pizzini, Yeison Gordillo, Juan Ignacio Méndez y Claudio Aquino; Santiago Castro y Braian Romero. DT: Sebastián Méndez.

Gol en el primer tiempo: 2m. Matías Cóccaro (H)

Goles en el segundo tiempo: * 1m. Matías Cóccaro (H); 49m. Rodrigo Echeverría (H). * (Gol en Contra de Lautaro Giannetti)

Cambios en el segundo tiempo: antes del inicio, Tomás Guidara por Jara (V), Miguel Brizuela por V. Gómez (V) y Nicolás Garayalde por Gordillo (V); 20m. Gianluca Prestianni por Pizzini (V); 22m. Franco Alfonso por Pussetto (H); 36m. Lenny Lobato por Castro (V); 38m. Fabio Pereyra por Benítez (H) y Andrés Roa por Soñora (H).

Amonestados: Alarcón, Cóccaro, Tobio, Echeverría (H); Méndez, Giannetti, Castro, Romero, Guidara (V).

Árbitro: Nicolás Lamolina.

VAR: Ariel Penel.

Estadio: Tomás Adolfo Ducó. Club Atlético Huracán.

 












   

Una pobreaza de ideas... @dealgunamaneraok...

 Una pobreza de ideas…

"En bandeja"... Luis Barrionuevo. Dibujo: Pablo Temes.

La ciudadanía es rehén de una dirigencia que no está a la altura de las circunstancias.

© Escrito por Nelson Castro el sábado 23/09/2023 y publicado por el Diario Perfil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

El oficialismo avanza con el “plan platita” a toda prisa y sin pausa. El Gobierno se ha transformado en un grupo de nerones que, con tal de ganar la elección presidencial, está dispuesto a hacer cualquier cosa. Ese hacer cualquier cosa implica, entre otras medidas, aumentar el gasto público sin ningún tipo de límites y sin ningún pudor. 


Cuenta para ello con la “maquinita” del Banco Central y con la ayuda de sectores de la oposición. Es lo que se vio el martes en la sesión de la Cámara de Diputados en la que se aprobó la eliminación de la cuarta categoría del impuesto a las ganancias y la creación del régimen de mayores ingresos para los que cobran más de quince salarios mínimos. Si bien el Frente de Todos contra Todos tenía asegurado el quórum debido a la ruptura del Interbloque Federal, fue Javier Milei, junto a sus diputados, quien le dio al kirchnerismo un apoyo que marcó la contradicción del líder libertario y le terminó abriendo definitivamente la puerta para dar media sanción al proyecto, hecho que significó un rotundo triunfo político para Sergio Massa y sus secuaces. Parte de la Unión Cívica Radical también se sentó en sus bancas. Las miradas de desconfianza y los reproches más severos se posaron sobre los disidentes de Evolución, el grupo de radicales liderados por Martín Lousteau y Emiliano Yacobitti, por su rol en el manejo de las Universidades. La sospecha se basaba en un supuesto intercambio de favores con el oficialismo para aumentar los fondos para la creación de nuevas casas de estudio. Las mañas y la inmoralidad de la vieja política no se detienen ni siquiera cuando el conjunto de la sociedad reclama por mayor compromiso y transparencia. Es justo mencionar también a los otros diputados de la línea Evolución del radicalismo: Marcela Antola; Gabriela Brower y Danya Tavela que, haciendo caso omiso de las directivas de la jefatura de su bloque, también decidieron bajar al recinto para apoyar la creación de la Universidad Nacional de Río Tercero, tema que, casi a modo de anzuelo, Unión por la Patria  había incorporado  en el orden del día de la sesión. Crear universidades está muy bien; utilizar esa iniciativa noble como herramienta de la transa política –que muchas veces esconde negocios turbios– está muy mal.  


Juntos por el Cambio continúa sin hacer pie. Y las reiteradas apariciones de Mauricio Macri en distintos canales de televisión para apoyar a Patricia Bullrich terminan por sembrar más dudas que certezas. El expresidente no debió haber coqueteado nunca con el líder libertario. A pesar de todo y contra todo, en el equipo de la exministra de Seguridad sostienen que lo peor ya pasó y que han logrado encaminar la campaña. Hay que destacar los esfuerzos que viene haciendo Carlos Melconian, quien conducirá el Ministerio de Economía si JXC se alzara con el triunfo. El economista es la mejor espada que tiene el bullrichismo para contrarrestar y bajar a tierra las disparatadas ideas económicas de Javier Milei. De reojo lo miran Luciano Laspina y Hernán Lacunza que, hasta el momento, no tienen ubicación definitiva dentro del armado. 


Por estas horas el libertario sigue acelerando su motosierra y les dice a propios y ajenos que está a un paso de ganar en primera vuelta. Serían 2 puntos de acuerdo a sus mediciones. La noche del viernes no pasó desapercibida. Milei entró al salón de eventos del Golden Center de Parque Norte como si fuera un rockstar. El encuentro fue organizado por Luis Barrionuevo, el flamante aliado que entra en contradicción directa con el discurso anticasta. Es por eso que a último momento el líder gastronómico se bajó de la grilla y evitó la foto que hubiera puesto en peligro el relato libertario. La gente no come vidrio y el ánimo social no está para sufrir otra desilusión. Por eso, Milei busca pisar sobre seguro y, como buen admirador de Carlos Bilardo, mide cada centímetro de su avance. El ejemplo más claro es el hermetismo que mantiene con algunos de los nombres que lo acompañarían en un futuro gobierno. La figura del ministro de Economía está guardada bajo siete llaves. Lo mantendrá en secreto hasta después de la elección para blindarlo de cualquier posible operación política de desgaste. 


Llegar al ballottage como sea


En la vereda de enfrente, Sergio Massa sigue aprovechándose de su doble rol de ministro y candidato. Sus acciones son de una irresponsabilidad supina. El ministro sirve en bandeja un abanico de opciones para que el candidato se luzca. Una falta de ética pocas veces vista por su desfachatez sin pausa ni disimulo. En el Fondo Monetario están que trinan. El “plan platita” y su batería de medidas que dejan a la Argentina al borde de una hiperinflación es muy difícil de digerir. “Sergio sabe lo que hace. Cerró filas con Cristina para avanzar contra viento y marea y llegar al ballottage. Una vez logrado el objetivo será más fácil dar la pelea contra un personaje descarriado al que muchos temen por sus ideas extremas. Ya no se trata de liberalismo o de la derecha. Para muchos Milei representa el caos y, en ese contexto, Sergio ofrece una salida mucho más racional”, sostienen cerca del tigrense. 


Otros dos hechos políticos marcaron la semana. El primero –de corte judicial– pone la lupa sobre la corrupción y muy posiblemente sobre el origen de los fondos de campaña. Es que en tiempo récord la Cámara de Apelaciones de La Plata liberó a Julio Segundo Rigau, el puntero bonaerense del PJ que fue descubierto con cincuenta tarjetas de débito robadas de la Legislatura bonaerense mientras retiraba el dinero de un cajero automático. El total de los fondos es aún una incógnita pero el cálculo realizado en base a los tickets de los últimos movimientos bancarios llega a los 27 millones de pesos. Salvo contadas excepciones, la dirigencia política bonaerense ha mantenido un sugestivo silencio.  


El otro hecho político que no pasó desapercibido fue el debate de los candidatos a vicepresidente que, como es costumbre, se llevó a cabo en el programa periodístico A dos voces. Las chicanas, los golpes bajos, los gritos y las interrupciones constantes desnudaron la pobreza de ideas y la falta de profesionalismo de los participantes. Puede discutirse largamente quién ha sido el ganador de la noche; lo que no puede pasarse por alto es que los grandes perdedores serán los ciudadanos que continúan siendo rehenes de una dirigencia que no está a la altura de las circunstancias.