Terrorista sos vos...
Una carpeta escrita a mano con datos que revelan tareas de espionaje y
seguimiento a los vecinos de Famatina y que señala como “cabecillas” o
“protagonistas” a ciudadanos asambleístas junto a datos de su vida
privada, se convirtió en la prueba que faltaba.
La lista que aquí
publicamos fue generada por el trabajo de inteligencia interna realizado
por la minera Osisko Mining, con inconfundible colaboración y
ortografía policial. Apareció en un quincho de la hostería municipal,
tras una reunión entre gerentes de la minera y funcionarios provinciales
y los vecinos de Famatina la acercaron especialmente a http://lavaca.org
La
reveladora lista coincide con la elocuente obediencia debida de
legisladores nacionales para aprobar de apuro la Ley Antiterrorista
presentada por el oficialismo, que habilita práctica y jurídicamente a
los jueces (aunque sus fundamentos digan lo contrario) a criminalizar la
protesta social, duplicar las posibles penas y encarcelar
preventivamente a quienes reclamen por sus derechos bajo el calificativo
de terrorismo. El
Senado la aprobó esta madrugada por 39 votos contra
22.
Publicamos aquí la lista de los legisladores que habían dado media
sanción a esa reforma al Código Penal que se hace obedeciendo
explícitamente las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera
Internacional (GAFI) y contrariando advertencias de distintas entidades
de derechos humanos y civiles, y organizaciones vecinales. Ley que
podría apuntar contra los ciudadanos mientras las corporaciones
político-mineras, como plantean los vecinos de Famatina y Chilecito,
ejercen “un accionar mafioso que pone en peligro las libertades
democráticas de la ciudadanía en general”.
Minería & Mafia
Vale recordar las palabras del gobernador de La Rioja, Luis Beder
Herrera, para entender el contexto de la denuncia de los vecinos de
Famatina.
- En junio declaró: “Tienen que dejarse de joder con la minería” en referencia a las críticas vecinales.
- El 9 de diciembre fue más allá: “No voy a mariconear con esto, voy a tomar las decisiones que nos permitan explotar la minería”.
El 15 de diciembre los vecinos de Famatina detectaron a funcionarios de Osisko Mining reunidos con funcionarios provinciales.
Los vecinos, entonces, hicieron sonar las campanas de la iglesia
(señal de alerta para todo el pueblo), rodearon la estación del
Automóvil Club Argentino (unas 200 personas se reunieron de inmediato) y
reclamaron que el representante de la empresa, Gustavo Zulliger, se
retirara, cosa que hizo escoltado por móviles policiales.
Tras la estampida, el viernes 16 en la hostería municipal, tras los
encuentros de funcionarios mineros y provinciales, el personal del lugar
encontró la carpeta con el trabajo de inteligencia sobre los vecinos, y
lo que las asambleas denominaron “lista negra”.
Aparecen allí descriptos:
- Como “Cabecilla” y “Protagonista” una de las mencionadas es “Carola
Sufich”. En realidad, se trata de Carolina Suffich, docente y empleada
del almacén de ramos generales de Famatina, que en un principio quiso
trabajar en la minera, hasta que en el curso de asistentes para geólogos
comenzó a sospechar que los “profesores” enviados por la provincia
mentían al decir que no había contaminación.
- También como “cabecilla” luce Carina Díaz Moreno, a la que describen
como “muy agresiva”. Detallan: “Se tiró sobre una camioneta de minería
para simular un accidente”. En realidad, Carina se sentó delante de la
camioneta para que no pasara, y terminó siendo golpeada por una patota
de funcionarios, tal cual puede verse en You Tube, como para dilucidar
quién es agresivo en esta historia.
- Se menciona a la profesora Yenny Luján, al excelente fotógrafo
Miguel Arca (al que le agregan la nacionalidad “peruano” en esa ficha),
la concejal electa Cristina Lazo (acompañada por la palabra
“protagonizmo”, sí: con z.), aparecen más concejales, familiares del
intendente, jubilados, empleados, productores y “personas
autoconvocadas”.
- Aparecen Lidoro Leiva, ex intendente peronista que apoyó siempre el reclamo, y el policía jubilado y productor Carlos Tobar.
- Sobre la jubilada María Lucía de Olmedo agregan “falta de
información”. Varias personas aparecen junto a la fórmula “Sarcimiento
económico”. Varios “Gonsález” son señalados por su “apollo al hermano
Miguel”, que es el director de la Escuela de Comercio y político de la
UCR.
Las comillas y faltas de ortografía son literales.
Los errores pueden provocar gracia, pero esta jerga idéntica a la de
los grupos de tareas que hicieron su trabajo en la dictadura, con los
resultados conocidos.
La ley de terror
“Esta es una modificación espantosa del Código Penal, por ser
potencialmente una amenaza para la protesta social, y también tiene un
problema de legitimidad de origen: no surge de una necesidad de la
sociedad argentina sino más bien de la obligación de un organismo
internacional como el GAFI, cuya agenda la maneja Estados Unidos, y que
es una de sus herramientas de su guerra contra el terrorismo” dijo a
http://lavaca.org Gastón
Chillier, director Ejecutivo del Centro de Estudios Legales y Sociales
(CELS) entidad que junto a organizaciones como la Asociación Civil por
la Igualdad y la Justicia (ACIJ) motorizó el rechazo a la norma
presentada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, Aníbal
Fernández y Julio Alak.
La reforma duplica las penas, lo cual convierte en no excarcelables a
los supuestos delitos. La Ley en sus fundamentos plantea: “quedan
terminantemente excluidos de cualquier interpretación criminalizante los
hechos de protesta social”. Chiller replica: “El problema es que una
persona puede ser encarcelada y mucho después, la justicia le reconoce
que estaba ejerciendo sus derechos constitucionales, pero mientras tanto
queda presa durante años y años, porque la figura penal que le aplican
no es excarcelable. Un juez de faltas de Salta, Neuquén, San Juan o
cualquier otra provincia puede imputar a indígenas o a vecinos que se
oponen a una explotación minera, o a grupos que corten una ruta”. Un
caso comparable ocurrió tras los incidentes frente a la Legislatura
porteña, en 2004, cuando 14 personas debieron pasar año y medio en
prisión, antes de salir libres de culpa y cargo.
Chillier: “Que se aprueben estas reformas puede producir un efecto de
desmovilización, temor y amenaza penal. Pero además, manda un mensaje a
un Poder Judicial que a veces a nivel provincial es más reaccionario
que a nivel nacional o federal. El mensaje político es que los habilita a
usar la justicia para restringir los derechos, más que para
protegerlos”.
Otro costado siniestro del “mensaje” implícito en esta ley es agitar
la palabra “terrorismo” en un país que ha sabido hacer desaparecer a
30.000 personas.
¿Qué valores considera que prevalecieron en los diputados que aprobaron esta reforma?
Chiller: Es claramente un mandato del Ejecutivo,
pero por una presión del GAFI. Eso de hecho fue explícitamente expuesto
por (Martín) Sabatella y distintos funcionarios. Nadie duda que esto
tenga que ver con las presiones del GAFI para mantener al Estado
argentino dentro del G20. El GAFI tiene una serie de más de 50
recomendaciones para todos los países que Argentina no venía cumpliendo.
Lo cual de alguna manera muestra también el problema de la legitimidad
de la reforma. Porque aparte de ser una mala reforma en sí misma – por
hacer una modificación espantosa del Código Penal, por ser
potencialmente una amenaza para las manifestaciones sociales, la
protesta social y demás- también tiene un problema de legitimidad de
origen: no surge de una necesidad de la sociedad argentina sino más bien
de la obligación de un organismo internacional como el GAFI, cuya
agenda la maneja Estados Unidos y que es una de sus herramientas de su
“guerra contra el terrorismo” que en realidad se está llevando por
delante a los derechos humanos a nivel global.
¿Qué estrategia podría hacer de contrapeso a un proyecto como éste?
Chillier: Esa reforma, cuando llegue a los
Tribunales, no resiste ningún test de constitucionalidad. No hay dudas
de que si, en el peor de los casos, hay un juez que por mandato u orden o
por su relación con los poderes locales la aplica, en la Corte Suprema
no va a pasar. El tema es que, hasta ese momento, las personas acusadas
pueden pasar varios años en prisión. Entonces las estrategias legales
son claras y hay alto nivel de posibilidades que sean exitosas en cuanto
a la reforma. Pero hasta que se prueba va a pasar mucho tiempo y mucha
gente va a ser criminalizada. Porque justamente cuando se tratan estos
casos, la estrategia es dejarlos abiertos y que no avancen para regular o
controlar o limitar las actividades de los líderes sociales.
La reforma fue cuestionada incluso por Abuelas de Plaza de Mayo a
través de Estela Carlotto. Su hijo Remo la votó afirmativamente.
Cómo se votó el terror en Diputados
- 106 diputados del Frente para la Victoria votaron Afirmativo. Ninguno votó Negativo.
- 2 se abstuvieron (Griselda Herrera, de La Rioja y Julia Argentina Perie, por Misiones).
- Seis se ausentaron (entre ellos Héctor Pedro Recalde y el hijo del sindicalista Juan Facundo Moyano).
- El resto de los afirmativos fueron de diputados por estos partidos:
Frente Cívico por Santiago (6), Movimiento Popular Neuquino (3), Frente
Peronista Renovador de Salta, Córdoba Federal (2), Nuevo Encuentro (5),
Unión por San Juan, Corriente de Pensamiento Federal, Unión Peronista
(2), Partido Justicialista La Pampa (2), Frente Peronista Federal.
- Algunos nombres que votaron a favor: Agustín Rossi, Andrés Larroque,
Carlos Kunkel, Carlos Heller, Edgardo De Petris, Felipe Solá, Franciso
Plaíni, José María Díaz Bancalari, Jorge Yoma, Martín Sabatella, Remo
Carlotto.
- Algunos nombres que votaron en contra: Alcira Argumedo, Claudio
Lozano, Fernando Solanas, Roy Cortina, Margarita Stolbizer, Víctor de
Gennaro, Victoria Donda Pérez.
- Patricia Bullrich, Graciela Camaño, Francisco de Narváez, Gabriela
Michetti, Graciela Ocaña, María Luisa Storani, entre otros, no
estuvieron presentes. De Narváez había presentado un proyecto aún más
explícitamente criminalizador.
19 y 20 antiterrorista
Es inevitable recordar que la reforma se vota en simultáneo a la
memoria por los sucesos del 19 y 20 de diciembre de 2001. Las personas
que aparecen en las incontables imágenes televisivas que recuerdan
aquellos días, que hoy se reconocen como un momento que cambió la
historia del presente, con esta nueva ley antiterrorista hubieran podido
ser masivamente encarceladas por estar en la calle reclamando contra el
desempleo, la injusticia, el fin del modelo neoliberal.
Diez años después, la ley votada con mano enyesada por el bloque
oficialista y sus aliados abre un espacio para la reflexión y la
autocrítica: ¿cuántas organizaciones sociales estaban denunciando la
criminalización de la protesta hasta la llegada de esta ley?
Memoria
Esta es la nómina completa de legisladores que consagraron la media sanción a la ley de terror:
ABDALA de MATARAZZO, Norma Amanda Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
ALBRIEU, Oscar Frente para la Victoria – PJ Rio Negro AFIRMATIVO
ALONSO, Maria Luz Frente para la Victoria – PJ La Pampa AFIRMATIVO
ARAGON, Santiago Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
ARREGUI, Andres Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
AVOSCAN, Herman Frente para la Victoria – PJ Rio Negro AFIRMATIVO
BALCEDO, Maria Ester Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
BARRANDEGUY, Raúl Enrique Frente para la Victoria – PJ Entre Ríos AFIRMATIVO
BASTERRA, Luis Eugenio Frente para la Victoria – PJ Formosa AFIRMATIVO
BEDANO, Nora Esther Frente para la Victoria – PJ Córdoba AFIRMATIVO
BERNAL, María Eugenia Frente para la Victoria – PJ Jujuy AFIRMATIVO
BERTONE, Rosana Andrea Frente para la Victoria – PJ Tierra del Fuego AFIRMATIVO
BIANCHI, Ivana María Frente Peronista San Luis AFIRMATIVO
BIANCHI, María del Carmen Frente para la Victoria – PJ Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
BIDEGAIN, Gloria Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
BLANCO de PERALTA, Blanca Frente para la Victoria – PJ Santa Cruz AFIRMATIVO
BRAWER, Mara Frente para la Victoria – PJ Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
BRILLO, José Ricardo Movimiento Popular Neuquino Neuquén AFIRMATIVO
BROMBERG, Benjamín Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
BRUE, Daniel Agustín Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
CALCAGNO, Eric Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
CARLOTTO, Remo Gerardo Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
CARMONA, Guillermo Frente para la Victoria – PJ Mendoza AFIRMATIVO
CASELLES, Graciela María Frente para la Victoria – Partido Bloqui San Juan AFIRMATIVO
CATALAN MAGNI, Julio Cesar Frente para la Victoria – PJ Tierra del Fuego AFIRMATIVO
CEJAS, Jorge Alberto Frente para la Victoria – PJ Rio Negro AFIRMATIVO
CHIENO, Maria Elena Frente para la Victoria – PJ Corrientes AFIRMATIVO
CIAMPINI, Alberto Frente para la Victoria – PJ Neuquén AFIRMATIVO
CIGOGNA, Luis Francisco Jorge Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
CLERI, Marcos Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
COMELLI, Alicia Marcela Movimiento Popular Neuquino Neuquén AFIRMATIVO
CONTI, Diana Beatriz Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
CORDOBA, Stella Maris Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
CURRILEN, Oscar Rubén Frente para la Victoria – PJ Chubut AFIRMATIVO
DATO, Alfredo Carlos Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
de PEDRO, Eduardo Enrique Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
DEPETRI, Edgardo Fernando Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
di TULLIO, Juliana Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
DIAZ BANCALARI, José María Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
DIAZ ROIG, Juan Carlos Frente para la Victoria – PJ Formosa AFIRMATIVO
DONKIN, Carlos Guillermo Frente para la Victoria – PJ Formosa AFIRMATIVO
ELICECHE, Carlos Tomas Frente para la Victoria – PJ Chubut AFIRMATIVO
ELORRIAGA, Osvaldo Frente para la Victoria – PJ Entre Ríos AFIRMATIVO
FELETTI, Roberto Frente para la Victoria – PJ Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
FELIX, Omar Frente para la Victoria – PJ Mendoza AFIRMATIVO
FERNANDEZ SAGASTI, Anabel Frente para la Victoria – PJ Mendoza AFIRMATIVO
FERRA de BARTOL, Margarita Frente para la Victoria – PJ San Juan AFIRMATIVO
FERREYRA, Araceli Frente para la Victoria – PJ Corrientes AFIRMATIVO
FIORE VIÑUALES, Cristina Renovador de Salta Salta AFIRMATIVO
FORCONI, Juan Carlos No Integra Bloque Santa Fe AFIRMATIVO
FORTUNA, Francisco Jose Córdoba Federal Córdoba AFIRMATIVO
FRANCIONI, Fabián Marcelo Frente para la Victoria – PJ Córdoba AFIRMATIVO
GALLARDO, Miriam Graciela Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
GARCIA LARRABURU, Silvina Frente para la Victoria – PJ Rio Negro AFIRMATIVO
GARCIA, Andrea Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GARCIA, María Teresa Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GARNERO, Estela Córdoba Federal Córdoba AFIRMATIVO
GDANSKY, Carlos Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GIACCONE, Claudia Alejandra Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
GIANNETTASIO, Graciela María Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GONZALEZ, Juan Dante Frente para la Victoria – PJ Mendoza AFIRMATIVO
GONZALEZ, Nancy Susana Frente para la Victoria – PJ Chubut AFIRMATIVO
GRANADOS, Dulce Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GROSSO, Leonardo Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
GUCCIONE, José Daniel Frente para la Victoria – PJ Misiones AFIRMATIVO
GUTIERREZ, Mónica Frente para la Victoria – PJ Córdoba AFIRMATIVO
GUZMAN, Olga Elizabeth Movimiento Popular Neuquino Neuquén AFIRMATIVO
HARISPE, Gaston Nuevo Encuentro Buenos Aires AFIRMATIVO
HELLER, Carlos Nuevo Encuentro Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
HERRERA, José Alberto Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
IANNI, Ana Maria Frente para la Victoria – PJ Santa Cruz AFIRMATIVO
IBARRA, Mauricio Unión por San Juan San Juan AFIRMATIVO
JUNIO, Juan Carlos Isaac Nuevo Encuentro Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
KOSINER, Pablo Francisco Frente para la Victoria – PJ Salta AFIRMATIVO
KUNKEL, Carlos Miguel Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
LANDAU, Jorge Alberto Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
LARROQUE, Andrés Frente para la Victoria – PJ Cdad. Aut. Bs. As. AFIRMATIVO
LEDESMA, Julio Rubén Corriente de Pensamiento Federal Buenos Aires AFIRMATIVO
LEVERBERG, Stella Maris Frente para la Victoria – PJ Misiones AFIRMATIVO
LOTTO de VECCHIETTI, Inés Beatriz Frente para la Victoria – PJ Formosa AFIRMATIVO
MARTINEZ, Oscar Ariel Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
MENDOZA, Mayra Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
METAZA, Mario Alfredo Frente para la Victoria – PJ Santa Cruz AFIRMATIVO
MIRKIN, Beatriz Graciela Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
MOLINA, Isauro Frente para la Victoria – PJ Catamarca AFIRMATIVO
MONGELO, José Ricardo Frente para la Victoria – PJ Chaco AFIRMATIVO
MORENO, Carlos Julio Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
MOUILLERON, Roberto Mario Union Peronista Buenos Aires AFIRMATIVO
NAVARRO, Graciela Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
NEBREDA, Carmen Rosa Frente para la Victoria – PJ Córdoba AFIRMATIVO
OLIVA, Cristian Rodolfo Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
OPORTO, Mario Nestor Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
ORTIZ CORREA, Marcia Frente para la Victoria – PJ Catamarca AFIRMATIVO
ORTIZ, Mariela Frente para la Victoria – PJ Jujuy AFIRMATIVO
PAIS, Juan Mario Frente para la Victoria – PJ Chubut AFIRMATIVO
PASTORIZA, Mirta Ameliana Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
PEROTTI, Omar Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
PERRONI, Ana María Frente para la Victoria – PJ Corrientes AFIRMATIVO
PIETRAGALLA CORTI, Horacio Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
PILATTI VERGARA, María Inés Frente para la Victoria – PJ Chaco AFIRMATIVO
PLAINI, Francisco Omar Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
PUIGGROS, Adriana Victoria Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
RAIMUNDI, Carlos Nuevo Encuentro Buenos Aires AFIRMATIVO
REDCZUK, Oscar Frente para la Victoria – PJ Misiones AFIRMATIVO
REGAZZOLI, María Cristina Partido Justicialista La Pampa La Pampa AFIRMATIVO
RIOS, Fabián Frente para la Victoria – PJ Corrientes AFIRMATIVO
RIOS, Liliana Frente para la Victoria – PJ Entre Ríos AFIRMATIVO
RISKO, Silvia Lucrecia Frente para la Victoria – PJ Misiones AFIRMATIVO
RIVARA, Raúl Alberto Union Peronista Buenos Aires AFIRMATIVO
RIVAROLA, Rubén Armando Frente para la Victoria – PJ Jujuy AFIRMATIVO
RIVAS, Jorge Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
ROBLEDO, Roberto Ricardo Partido Justicialista La Pampa La Pampa AFIRMATIVO
ROSSI, Agustín Oscar Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
RUIZ, Aida Frente Cívico por Santiago Santiago del Estero AFIRMATIVO
SABBATELLA, Martín Nuevo Encuentro Buenos Aires AFIRMATIVO
SALIM, Juan Arturo Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
SANTILLAN, Marcelo Frente para la Victoria – PJ Tucumán AFIRMATIVO
SCIUTTO, Rubén Darío Frente para la Victoria – PJ Tierra del Fuego AFIRMATIVO
SEGARRA, Adela Rosa Frente para la Victoria – PJ Buenos Aires AFIRMATIVO
SIMONCINI, Silvia Frente para la Victoria – PJ Santa Fe AFIRMATIVO
SOLA, Felipe Carlos Union Peronista Buenos Aires AFIRMATIVO
SOLANAS, Julio Rodolfo Frente para la Victoria – PJ Entre Ríos AFIRMATIVO
SOTO, Gladys Beatriz Frente para la Victoria – PJ Chaco AFIRMATIVO
TINEO, Javier Hector Frente para la Victoria – PJ La Rioja AFIRMATIVO
TOMAS, Daniel Frente para la Victoria – PJ San Juan AFIRMATIVO
UÑAC, José Rubén Frente para la Victoria – PJ San Juan AFIRMATIVO
VILARIÑO, José Antonio Frente para la Victoria – PJ Salta AFIRMATIVO
VILLA, José Antonio Frente para la Victoria – PJ San Juan AFIRMATIVO
WAYAR, Walter Raúl Frente Peronista Federal Salta AFIRMATIVO
YARADE, Fernando Frente para la Victoria – PJ Salta AFIRMATIVO
YAZBEK, Ruben David Frente para la Victoria – PJ Catamarca AFIRMATIVO
YOMA, Jorge Raul Frente para la Victoria – PJ La Rioja AFIRMATIVO
ZIEBART, Cristina Isabel Frente para la Victoria – PJ Chubut AFIRMATIVO
ZIEGLER, Alex Roberto Frente para la Victoria – PJ Misiones AFIRMATIVO
